كيفية بناء التوربينات الريحية الصغيرة - خطوة خطوة تعليمات

Nov نوفمبر
21 21
2009 2009

How to Build a Small Wind Turbine – Step by Step Instructions كيفية بناء التوربينات الريحية الصغيرة - خطوة بخطوة

How to Build Own Wind Turbine – Step by Step Instructions كيفية بناء التوربينات الريحية الخاصة - خطوة بخطوة

Step by Step Instructions for making your own 4/6 foot Wind Turbine خطوة خطوة تعليمات لصنع بنفسك ريح القدم 4/6 التوربينات

To build own wind turbine from used materials is something useful and very environmental oriented. ل بناء توربينات الرياح الخاصة من المواد المستخدمة هو شيء مفيد جدا والبيئية المنحى. It shows how much we care about our environment. هذا يظهر كم نحن نهتم بيئتنا. Most of the tools and materials you need, can be found in your local hardware shop or junk pile. ويمكن الاطلاع على معظم الأدوات والمواد التي تحتاج إليها، في متجر للجهاز محلي أو كومة خردة. We highly recommend you search your local dump and/or junkyards for the materials required. نحن نوصي بشدة لك البحث تفريغ الخاص المحلي و / أو ساحات للتخلص من المواد اللازمة ل. The wind turbine built with these instructions, used the motor on eBay for $10 plus shipping and the PVC pipe for the blades from a junk pile. تستخدم توربينات الرياح بنيت باستخدام هذه التعليمات، المحرك على موقع ئي باي بمبلغ 10 دولار بالإضافة إلى الشحن والأنابيب البلاستيكية للشفرات من كومة خردة. The tail is made from an old roller paint pan. يتكون الذيل من عموم بكرة الطلاء القديم.

Safety should be your highest priority. وينبغي أن تكون السلامة الأولوية القصوى لديك. Human life is more important than electricity, so please work safely. حياة الإنسان هو أكثر أهمية من الكهرباء، لذا يرجى العمل بأمان.

SUPPLIES لوازم

build own wind turbine بناء الخاصة توربينات الرياح

A 260 VDC, 5 A continuous duty Treadmill Motor with a 6 inch threaded hub is best suited for a small wind turbine. هو الانسب لVDC 260 (5)، في حلقة مفرغة واجب مستمر المحرك مع محور مترابطة 6 بوصة لتوربينات الرياح الصغيرة. These motors are available from most motor surplus stores and on eBay. هذه المحركات المتوفرة من معظم المتاجر فائض السيارات وعلى eBay. You can get about 7 amps in a 30 mph wind. يمكنك الحصول على حوالي 7 أمبير في الرياح ميل في الساعة 30. In other words, it is a simple, cheap little machine to get you started. وبعبارة أخرى، بل هو، ورخيصة آلة بسيطة قليلا للحصول على انك بدأته.

You may use any other simple permanent magnet DC motor that returns at least 1 V for every 25 rpm and can handle upwards of 10 amps. يمكنك استخدام أي بسيط الدائمين الآخرين محرك العاصمة المغناطيس التي ترجع على الأقل 1 خامسا لكل دورة في الدقيقة 25 ويمكن التعامل مع ما يزيد عن 10 أمبير. If you do, there will be certain changes to this supply list, for example, you may need to find a hub – a circular saw blade with a 5/8″ shaft adaptor will usually work well as a hub. إذا قمت بذلك، سيكون هناك بعض التغييرات على هذا العرض قائمة، على سبيل المثال، قد تحتاج لايجاد محور - شفرة منشار دائري مع 5/8 "محول رمح وعادة ما يعمل وكذلك مركزا.

Tools أدوات

Drill & Bits الحفر والقطع
Jigsaw with a metal blade بانوراما مع شفرة معدنية
Wrench وجع
Flat Head Screwdriver شقة رئيس مفك
Crescent Wrench الهلال مفتاح
Vise and/or Clamp ملزمة و / أو المشبك
Wire Strippers سلك صقل
Tape Measure شريط قياس
Marker Pen علامة القلم
An extra person helps a lot! شخص إضافي يساعد كثيرا!

Mount جبل

Square Tubing or “L” tubing مربع أنابيب أو "L" أنابيب
Floor Flange – or a rotating dolly wheel with a hole in the centre (picture the wheels on a grocery شفة الكلمة - أو عجلة عربة الدورية مع وجود ثقب في الوسط (صورة العجلات على بقالة
4 inch Nipple 4 بوصة الحلمة
3 X 3/4 Self-tapping Screws 3 X 3/4 والتنصت على الذات براغي
Note: if using a dolley wheel, you won't need the nipple and flange as the dolley wheel bolts to the tower and to the DC motor directly. ملاحظة: إذا باستخدام عجلة dolley، انك لن تحتاج الحلمة وشفة كما براغي العجلات dolley إلى البرج وإلى المحرك العاصمة مباشرة.

Motor محرك

260 VDC, 5 A continuous duty Treadmill Motor with a 6 inch threaded hub 260 VDC (5)، في حلقة مفرغة واجب مستمر المحرك مع محور مترابطة 6 بوصة
30 – 50 Amp Blocking Diode (one-way) 30-50 ديود الأمبير حظر (في اتجاه واحد)
2 – 5/16 x 3/4 Motor Bolts 2 - 5/16 × مسامير موتور 3/4
PVC Pipe – to cover the motor الأنابيب البلاستيكية - لتغطية السيارات

Tail ذيل

1 sqft (approx) lightweight material (metal) – used roller paint tray will work 1 قدم مربع (تقريبا) مواد خفيفة الوزن (معدنية) - لن يستخدم علبة الطلاء الأسطوانة عمل
2 – 3/4 Self-tapping Screws 2 - 3/4 والتنصت على الذات براغي

Blades شفرات

24″ length of 8″ PVC Pipe (if it is UV resistant, you will not need to paint it 24 "طول 8" الأنابيب البلاستيكية (إذا كان هو مقاومة للأشعة فوق البنفسجية، لن تحتاج لرسمه
6 – 1/4 X 20 Bolts 6-1 / 4 X 20 مسامير
9 – 1/4 washers 9 - 1/4 غسالات
3 sheets A4 paper and tape 3 ورقة A4 ورقة والشريط

Cutting The Blades - makes 8 blades (or 2+ blade sets) and a thin waste strip. قطع ريش - يجعل 8 ريش (أو 2 + مجموعات شفرة) وقطاع النفايات رقيقة.

Read through the instructions a couple of times. قراءة من خلال تعليمات بضع مرات. I have created a separate page, with pictures, and expanded on this process for making the blades as itcan be difficult to understand these instructions without the illustrations. لقد خلق صفحة منفصلة، مع صور، وتوسعت في هذه العملية لجعل ريش كما itcan يكون من الصعب فهم هذه التعليمات من دون توضيحات. See the link at the bottom of this article. انظر الرابط في أسفل هذه المقالة.

Place the 24″ Length of PVC pipe and square tubing (or other straight edge) side by side on a flat surface. وضع 24 "طول من الأنابيب البلاستيكية وأنابيب مربعة (أو حافة مستقيمة أخرى) جنبا الى جنب على سطح مستو. Push the pipe tight against the tubing and mark the line where they touch. دفع أنبوب ضيق ضد الأنابيب، وعلامة على الإنترنت، حيث يمكنهم لمس. This is Line A. هذا هو الخط A.
Make a mark near each end of Line A, 23″ apart. جعل علامة قرب نهاية كل خط، 23 "وبصرف النظر.
Tape 3 sheets of A4 paper together, so that they form a long, completely straight piece of paper. الشريط 3 ورقة من الورق A4 جنبا إلى جنب، بحيث أنها تشكل منذ فترة طويلة، قطعة مستقيم تماما من الورق. Wrap this around the section of pipe at each of the two the marks you just made, one then the other. التفاف حول هذا الجزء من الأنابيب في كل من علامات 2 قمت بها فقط، واحدة ثم من جهة أخرى. Make sure the short side of the paper is straight along Line A and the paper is straight against itself where it overlaps. تأكد من أن الجانب القصير من الورقة هو مستقيم على طول الخط ألف ورقة غير مباشرة ضد نفسه، حيث تتداخل. Mark a line along the edge of the paper at each end. علامة على خط طول حافة الورقة في كل نهاية. Call one LineB and the other Line C. دعوة واحدة LineB والآخر جيم الخط
Start where Line A intersects Line B. Going left around Line B, make a mark at every 145 mm. نبدأ من حيث الخط ويتقاطع الخط B. الذهاب غادر حوالي باء الخط، وجعل علامة في كل ملم 145. The last section should be about 115 mm. وينبغي أن يكون المقطع الأخير حوالي 115 ملم.
Start where Line A intersects Line C. Going right around Line C, make a mark at every 145 mm. نبدأ من حيث الخط ويتقاطع الخط جيم يرام حول C الخط، وجعل علامة في كل ملم 145. The last section should be about 115 mm. وينبغي أن يكون المقطع الأخير حوالي 115 ملم.
Mark each line using a straight edge. بمناسبة كل سطر باستخدام حافة مستقيمة.
Cut along these lines, using the jigsaw, so that you have 4 strips of 145 mm and one strip about 115 mm. قطع على طول هذه الخطوط، وذلك باستخدام بانوراما، بحيث يكون لديك 4 شرائح من 145 ملم واحد الشريط حوالي 115 ملم.
Take each strip and place them with the inside of the pipe facing down. يأخذ كل قطاع ووضعها مع الداخل من أنبوب أسفل.
Make a mark at one end of each strip 115 mm from the left edge. جعل علامة على واحدة من نهاية كل 115 ملم قطاع من الحافة اليسرى.
Make a mark at the other end of each strip 30 mm from the left edge. جعل علامة في الطرف الآخر من كل شريط 30 ملم من الحافة اليسرى.
Mark and cut these lines, using the jigsaw. بمناسبة وقطع هذه الخطوط، وذلك باستخدام بانوراما.

Sanding the Blades الرملي ريش

You should sand or grind the blades to achieve the desired airfoil. يجب عليك الرمل أو طحن ريش لتحقيق الجنيح المطلوب. This will increase the efficiency of the blades, as well as making them quieter. هذا سيؤدي إلى زيادة كفاءة شفرات، فضلا عن جعلها أكثر هدوءا. The angled (leading) edge wants to be rounded, while the straight (tailing) edge wants to be pointed. في الزاوية (الرائد) حافة يريد أن يتم تقريب، في حين أن على التوالي (المخلفات) حافة يريد أن أوضح. Any sharp corners should be slightly rounded to cut down on noise. وينبغي أن أي زوايا حادة مدورة قليلا لخفض الضجيج.

Cutting The Tail قطع الذيل

The exact dimensions of the tail are not important. أبعاد الدقيق للذيل ليست مهمة. You want about one square foot of lightweight material, preferably metal. تريد واحد قدم مربع من مادة خفيفة الوزن، ويفضل أن يكون المعدن. You can make the tail any shape you want, so long as the end result is stiff rather than floppy. يمكنك جعل ذيل أي الشكل الذي تريد، طالما أن النتيجة النهائية هي قاسية بدلا من القرص المرن.

Drilling Holes in Square Tubing – using the 5/16″ drill bit حفر ثقوب في الأنابيب سكوير - باستخدام بت 5/16 "التدريبات

Place the motor on the front end of the square tubing, so that the hub part hangs over the edge and the bolt holes of the motor face down. وضع محرك على الواجهة الأمامية للأنابيب مربع، بحيث تكون جزءا محور يخيم على حافة وثقوب الترباس من الوجه إلى أسفل المحرك.
Roll the motor back so you can see the bolt holes, and mark their position on the square tubing. لفة المحرك الخلفي حتى تتمكن من رؤية ثقوب الترباس، ووضع علامة موقفهم من أنابيب مربع.
Drill a 5/16″ hole at each mark all the way through the square tubing. حفر 5/16 "حفرة في كل علامة على طول الطريق من خلال أنابيب مربع.

Drilling Holes in Blades - using the 1/4″ drill bit حفر ثقوب في شفرات - باستخدام بت 1/4 "الحفر

Mark two holes at the wide end and along the straight edge of each of the three blades. احتفال اثنين من الثقوب في نهاية نطاق واسع وعلى طول حافة مستقيمة من كل من ريش الثلاثة. The first hole should be 3/8″ from the straight edge and 1/2″ from the bottom. وينبغي أن يكون أول حفرة 3/8 "من على حافة مستقيمة و1/2" من القاعدة إلى القمة. The second hole should be 3/8″ from the straight edge and 1 1/4″ from the bottom. يجب أن تكون حفرة 2 3/8 "من على حافة مستقيمة و1 1/4" من الأسفل.
Drill these 6 holes. حفر هذه الثقوب 6.

Drilling and Tapping Holes in Hub - using the 7/32″ drill bit and 1/4″ tap الحفر والتنصت على ثقوب في المحور - باستخدام 7/32 "مثقاب و 1/4" الصنبور

NOTE: You may want to modify these instructions. ملاحظة: قد ترغب في تعديل هذه التعليمات. Try replacing the hub with an old, used 7 1/4 inch skill saw blade. استخدمت محاولة استبدال محور مع قديمة، 7 1/4 بوصة مهارة رأى شفره. The larger surface area will give you more space to screw or bolt the blades to. فإن مساحة سطح أكبر تعطيك مساحة أكبر للبرغي أو بالانسحاب من شفرات ل. I also used 1/4 inch bolts rather than tapping holes. أود أيضا أن تستخدم 1/4 بوصة مسامير بدلا من الاستفادة من الثقوب. I've also see old aluminum frying pans used for this purpose. لقد وانظر أيضا المقالي المستخدمة قديمة القلي الألومنيوم لهذا الغرض. They are light and solid! فهي خفيفة وقوية!

If the Treadmill motor comes with the hub attached, take it off, hold the end of the shaft (which comes through the hub) firmly with pliers, and turn the hub clockwise. إذا كان محرك المطحنة يأتي مع لوحة الوصل المرفقة، تأخذه من، عقد في نهاية رمح (والذي يأتي من خلال محور) بحزم مع كماشة، وتحويل مركز في اتجاه عقارب الساعة. This hub unscrews clockwise, which is why the blades turn counter-clockwise. هذا unscrews محور في اتجاه عقارب الساعة، وهذا هو السبب في تحويل ريش عكس اتجاه عقارب الساعة.
Make a template of the hub on a piece of paper, using a compass and protractor. جعل قالب من المركز على قطعة من الورق، وذلك باستخدام البوصلة ومنقلة.
Mark 3 holes, each of which is 2 3/8″ from the center of the circle and equidistant from each other. مارك 3 الثقوب، كل منها 2 3/8 "من مركز الدائرة ومتساوي البعد عن بعضها البعض.
Place this template over the hub and punch a starter hole through the paper and onto the hub at each hole. وضع هذا النموذج على محور وكمة ثقب بداية من خلال ورقة وعلى المحور في كل حفرة.
Drill these holes with the 7/32″ drill bit. حفر هذه الثقوب مع بت 7/32 "التدريبات.
Tap the holes with the 1/4″ x 20 tap. الاستفادة من الثقوب مع العاشر "1/4 20 الصنبور.
Bolt the blades onto the hub using the 1/4″ bolts. بالانسحاب من ريش على محور باستخدام 1/4 "براغي. At this point, the outer holes have not been drilled. عند هذه النقطة، لم يتم حفر ثقوب الخارجي.
Measure the distance between the straight edge of the tips of each blade. قياس المسافة بين حافة مستقيمة من النصائح من كل شفرة. Adjust them so that they are all equidistant. تعديلها بحيث تكون مسافة واحدة جميع. Mark and punch each hole on the hub through the empty hole in each blade. بمناسبة ولكمة كل ثقب في المركز من خلال ثقب فارغة في كل شفرة.
Label the blades and hub so that you can match which blade goes where at a later stage. تسمية شفرات ومركزا لتتمكن من المباراة التي شفرة يذهب فيها في مرحلة لاحقة.
Remove the blades and then drill and tap these outer three holes. إزالة شفرات ثم حفر والاستفادة من هذه الخارجي ثلاثة ثقوب.

You now have all the parts you need. لديك الآن جميع الأجزاء التي تحتاج إليها. For final assemble instructions (and a review of the above instructions with lots of pictures ) please take a look at this website: لتجميع النهائي تعليمات (وإعادة النظر في التعليمات المذكورة أعلاه مع الكثير من الصور) يرجى إلقاء نظرة على هذا الموقع: http://www.greenterrafirma.com/DIY_Wind_Turbine.html . http://www.greenterrafirma.com/DIY_Wind_Turbine.html .

It includes several more pictures to aid with the final assembly and an additional section on Towers. وهو يتضمن عدة أكثر من صورة للمساعدة في التجميع النهائي وقسما إضافيا على أبراج. These plans are provided free of charge. وتقدم هذه الخطط مجانا.

Enjoy! يتمتع!

Article Source: ArticlesBase.com – How to Build a Small Wind Turbine – Step by Step Instructions مصدر المقال: ArticlesBase.com - كيفية بناء التوربينات الريحية الصغيرة - خطوة بخطوة

— -

Footnotes: الحواشي:

If you find above instructions not so clear then for much easier Do It Yourself Guide to make green power in your home please visit Green Power Easy DIY Guide. إذا وجدت فوق تعليمات غير واضحة حتى ذلك الحين لأنه أسهل بكثير هل نفسك دليل لجعل الطاقة الخضراء في منزلك، يرجى زيارة الطاقة الخضراء سهل دليل DIY. This is so far the latest and easiest DIY Guide available online. هذا هو حتى الآن دليل DIY الإنترنت أحدث وأسهل. It provides you with a lot of video guides. فإنه يوفر لك الكثير من دلائل فيديو. Not only explaining build own wind turbine but also homemade solar panels. ليس فقط شرح بناء توربينات الرياح الخاصة، بل أيضا الألواح الشمسية محلية الصنع. Go check it now. Green Power Easy الذهاب التحقق من ذلك الآن. السلطة الخضراء سهل